洞爺湖サミットも終わり、環境問題が世界共通の重要課題であることが再認識されましたね。 End of the Toyako summit, I was aware that it is again important to a global environmental problem. わたしたちひとりひとりもできることは少しずつでも行動していけたらいいですよね。 I am the individual who can we do to act in good IKETARA gradually.
最近は“エコ”をキーワードにしたグッズや金融商品をよく見かけるようになってきました。 Recently, "Eco" has been seen often on goods and financial products]. 今では“エコ”はただの「節約」ではなく“エコ”という選択基準がかっこいい時代になってきているようです。 Now the "Eco" is an army of "saving" instead of "eco" has become so cool during the selection criteria.
例えば、もうすっかりおなじみなのがエコバッグ。 For example, a well-known eco-bag now. レジ袋は年間どのくらい使われているかご存じですか? Did you know plastic bags are used or how many years? なんと1年間で305億枚、一人当たり300枚も使用しています。 305 million pieces a year!, 300 per person uses any copies.
最近ではエコ商品でなくても購入したくなる“エコかっこいい”デザインの商品もたくさんあり、おしゃれに敏感な海外セレブもこぞって利用しているそうです。 These days you'll want to buy eco-products is not "cool" eco-design products and many are also in agreement that using sensitive stylish celebrity overseas. おしゃれなエコバッグを持参すれば、かっこよく“エコ”できますよね。 If you bring a bag eco-stylish, cool, "Eco" I guess you can.
マネーの世界も“エコ”(環境)をテーマにしたものが増えています。 The World of Money "Eco" (Environment) and was the subject of more and more. 銀行にお金を預けると、そこから環境保護団体に寄付されたり、低公害車の購入資金へのローン金利を低く設定したり、環境に配慮した活動をしている企業に対して融資金利を優遇したり、といったものや、先進的な環境技術があったり環境に配慮している企業などの経済的価値を評価して投資先に選ぶといった“エコファンド”と呼ばれる投資信託商品などもよく見かけるのではないでしょうか? And deposit money in the bank, and is then donated to environmental groups, and low interest loans to fund the purchase of low-emission vehicles, preferential loan rates for companies that have environmentally friendly activities it, and things like that, and select investments to assess the economic value of companies that are environmentally sound and advanced environmental technology, "eco-fund" often seen as products of mutual fund called the Why not?
その他、新しい動きとして「カーボン・オフセット」ができるということが売りになっているものがでてきています。 Others, as a new movement "carbon offsets" that it has is that it can sell. カーボン・オフセットはエネルギーを効率利用しても排出されてしまったCO2などの温室効果ガスと、CO2を削減するプロジェクトなどの排出権とを相殺する仕組みです。 Has been offset carbon emissions and energy use efficiency and CO2 and other greenhouse gases, CO2 is a mechanism to offset emissions and reduce the project. 例えば、カードで貯まったポイントとCO2排出量を交換できるというものや、カーボンオフセットはがき(地球温暖化防止はがき)、CO2排出権付き宅配便などが発売されています。 For example, point貯MATTA cards can be exchanged and CO2 emissions, carbon offset postcards (postcards prevent global warming), CO2 is released as a courier emissions.
日本のエコ技術は世界一とも言われているので、“エコ”は今後の経済発展のキーポイントにもなっていきそうですね。 Eco-technology in Japan are said to be the world is, "Eco" would be turned into a key area of economic development in the future. 今後は、わたしたちの消費行動や投資行動に“エコ”というキーワードが強い影響を及ぼしていくことになりそうです。 Looking ahead, consumer behavior and investment behavior of our "Eco" is likely to affect the strong words.
Posted in 重曹からはじめるエコライフ | No Comments » Posted in life starts from the baking soda Eco | No Comments »

















